“一个马来西亚写生、绘画与填色比赛”

幼儿园组优胜者与嘉宾合影。

小学低年级组优胜者与嘉宾合影。

小学高年级组优胜者与嘉宾合影。

公开组优胜者与嘉宾合影。

淡边新村村委会与马华淡边区会志工团主办的“一个马来西亚写生、绘画与填色比赛”成绩出炉，详情如下：

幼儿园组

冠军：黄振捷

亚军：苏祖胜

季军：张艺宁

优秀奖：曾伟权、彭祖儿、刘贞吟、陈宝霓、黄舒漪、

　黄资廷、林伊乔、邓姿怡、李芷莹、张昕凯

小学低年级组

冠军：冯千瑜

亚军：冯紫莹

季军：张豫文

优秀奖：彭淑蕴、张佳雯、梁锦轩、余雯静、梁锦源

            　温子芝、杨凯文、吴迪珊、温雯淇、郑晓薇

小学高年级组

冠军：郑凯翎

亚军：S. Yuthistharan Nair

季军：符芳怡

优秀奖：张婉滢、陈招吟、陈招文、刘政辉、

　郑燕莹、李佳怡、符传振、刘敏儿

公开组

冠军：郭梓健

亚军：罗尉语

季军：钟佩莹

优秀奖：陈美虹、哈淑彦、郭梓源、哈围善、

　谭嘉豪、张婉歆、陈俊贤、Low Hui Yih

与淡边县议会官民对话会

村民纷纷对民生问题作出投诉，希望获得县议会协助解决问题。

县议会主席拉沙里：所有的民生问题投诉，都会记录在案及跟进。

村民纷纷对民生问题作出投诉，希望获得县议会协助解决问题

罗宾：引燕的声量过于嘈杂，造成居民精神上和情绪上的压力.

                                                    

      王先生：小贩中心的垃圾置于路边，造成臭味熏天，影响健康。

                                                   

           黄彩萍：邻居的榴莲树枝丫伸展至她的屋顶，树叶阻塞水槽，

导致雨水囤积，衍生蚊虫问题。

      淡边新村村委会于日前在淡边新村多元化礼堂举办“与淡边县议会官民对话会”， 10余位各部门官员出席聆听村民们对民生问题的投诉。

            淡边县议会主席拉沙里指出，所有的民生问题投诉，都会记录在案及作出跟进，至于居民之间的睦邻关系，则必须由居民本身设法以协商的方法解决，大家必须以同理心看待对方的问题，才能有效解决纠纷。

他说，一些不在县议会权限的问题，将会咨询其他相关政府机构去寻求解决方案。

熊荣沐村长呼吁人民充分利用县官民对话会的平台，把心声及有关投诉反映给各部门主管以寻求解决方案，千万不要被反对党利用，他们只会高喊口号，没有实际的行动为人民解决民生问题。

在对话会上，居民罗宾希望县议会密切关注幸福花园的养燕业主，因为引燕的声量过于嘈杂，干扰了居民生活起居的安宁，造成居民精神上和情绪上的压力，当局必须受到正视此问题。

 王先生表示，其住家对面的小贩中心的垃圾，经常置于路边，造成臭味熏天，让周遭的居民被迫忍受令人作呕的气味，影响健康。同时，该垃圾也经常成为野狗的觅食地点，被野狗咬烂的垃圾袋遍布满地，不但污染环境，也非常不卫生。

         村民黄彩萍表示，其邻居的榴莲树枝丫由于长得非常茂盛，造成枝丫伸展至他人的屋顶，掉落的树叶也阻塞了水槽，导致雨水囤积，衍生蚊虫问题，希望有关当局关注。

当天出席者有邱修金及张友汉两位县议员，彭俊辉新材发展官等。

村委会主办“与县议会官员对话会”

淡边新村村委会主办“与县议会官员对话会”，欢迎民众踊跃出席表达心声。
坐者左起为张雅兰、许金水、叶祥福、熊荣沐、彭俊辉与熊荣森。

     淡边新村发展与治安委员会将于明日（４月２１日，星期四），下午３时，在淡边新村多元用途礼堂主办“与县议会官员对话会”，欢迎民众踊跃出席对话。

      村委会秘书叶祥福表示，届时县议会各部门主任将全部出席，民众若有任何的民生问题或关系到县议会管辖范围的问题，都可以在现场给予发问，官员将给予回答。居民若面对语言问题，现场也将安排翻译，以将问题反映给有关部门官员回答。

      熊荣沐村长表示，这是一个下情能够有效上达的好机会，民众受促珍惜此难得机会，踊跃出席对话会，将心声传达给有关当局，以让各相关单位采取有效地解决方法。

造假車禍敲詐醫費‧淡邊人受促提高警惕

        淡边出现公路匪徒，企图通过制造假车祸敲诈公路使用者，民众受促提防！

                差一点成为受害者的事主为村委会秘书叶祥福表示，今早当他偕同妻子从巴刹驾车回家时，突然从车后边闪出一架骑着摩托车的男印裔中年，拍打他的车窗，然后示意他停下。

                “刚巧汽车使到交通灯前停下，该印裔中年怒气冲冲的指责我的轿车碰到他的脚，非常疼痛，要我赔偿医药费给他，否则要去报警。”

                叶氏当时心想这根本是无中生有，对方分明是想敲诈，于是不理会对方，继续行驶。不料对方竟然在后方紧紧跟随，还几度超越他的轿车，并用手示意他停车理论。

“当时我即刻决定在另一个交通灯折回，向淡边警局方向驶去，该印裔骑士见我真的将车开入警局，就在警局前不远的环球购物中心前转头，消失无踪！”

叶氏表示，为避免此公路匪徒再次重施故技敲诈市民，他吁请淡边市民提高警惕，尤其车上载有小孩的妇女，若遇到此类事件，不要与对方多争论，应当机立断驾车去警局，由警方处理。

村长获‘警民合作’表扬奖状

淡边警区主任黄贵昌警监颁发‘警民合作’表扬奖状於淡边新村熊荣沐村长。

           淡边警方庆祝第204届警察日，颁发‘警民合作’表扬奖状於淡边新村发展及治安委员会熊荣沐村长。

           熊荣沐表示感谢警方的肯定，并表示此功劳应归功于淡边新村发展与治安委员会全体村委的团队合作精神，以及马华淡边区会与全体村民在各方面所给予的合作，才能达致的。

马华及村委会协助--女孩脊椎骨矫正手术成功

马华淡边区会一行人探望成功完成脊椎矫正手术的李燕妮。右起为叶祥福、颜崇美；左起为熊荣沐、彭俊辉与李宝忠夫妇。

      在获得马华淡边区会及村委会领袖的协助下，淡边脊椎骨弯曲女孩李燕妮，成功在国大医院完成脊椎矫正手术。

马华淡边区会及村委会领袖一行人，包括区会主席颜崇美、区会秘书叶祥福、组织秘书彭俊辉新村发展官及区会副主席熊荣沐村长，日前前往吉隆坡国大医院探望李燕妮，并对李燕妮的手术顺利感到欣慰。

据了解，李燕妮由于家境贫苦，其父亲李宝忠和夫人姚慧珍由于实在无能为负担2万令吉的沉重医疗费用，而获得马华淡边区会的关注，除了捐出款项之外，也发动募捐。随后也在马华森州志工团团长拿督叶志强的协助之下，成功筹得足够款项以进行手术。

马华淡边志工团团长熊荣沐表示，由于燕妮的病情不容再拖延，因此在淡边马华区会及的协助之下，燕妮终于顺利在国大医院完成手术，大家都为她感到高兴。

颜崇美表示，在卫生部长拿督廖忠莱的协助之下，燕妮的手术费及用于矫正脊椎的器具的费用都获得优惠，他希望燕妮康复之后，努力求学，以报答大家对她的关爱。

李燕妮的父亲李宝忠和夫人姚慧珍对马华领袖及社会人士的协助表示感激，使到他们不必为医药费发愁，让燕妮以后能够正常生活，

           

            

村委会申请紧急拨款，协助老妇维修房屋

              村委会成员连同承包商巡视该面临倒塌的房屋，左起为阿沙里、张雅兰、熊荣沐、许金水、杨关安。                                                                                                            

吴秀香指其屋樑将面临倒塌，并由木柱支撑着。            

     

    淡边新村一位贫穷妇女屋樑面临倒塌，幸获得淡边村委会积极向森州州务大臣申请紧急拨款作为维修款项，而获得批准，为该女士在其住所更换破烂的屋顶及横木，并给予安宁舒适的生活，不必提心胆跳过日子。

该名贫穷妇女为吴秀香（71岁），也是福利金受惠者，平时每月领取300令吉作为生活费，也因为没有能力维修自己的破烂屋顶，生活贫困，而寻求淡边村委会的协助。

淡边新村村长熊荣沐连同承包商阿沙里巡视有关住家的情形并答应在近日内给予维修。当中陪同巡视的村委有财政张雅兰，许金水，及杨关安。

吴女士较后非常感谢村委会积极给予的协助，并在短时间内帮助她解决该项困难。她对于村委会领袖再次积极协助解决贫穷人士的切身问题，给予表扬。

喷射蚊雾，以防范未然！

熊荣沐村长（左三）电召卫生局派员喷射蚊雾，以防范未然！

卫生局工作人员在村内周围喷射蚊雾，避免黑斑蚊肆虐。

      淡边新村一印籍妇女疑罹患骨痛热症，熊荣沐村长电召淡边卫生局来喷射蚊雾，以防范未然！

            该村一名印籍妇女沙罗嘉日前发烧多日未退，疑罹患骨痛热症疑似病例，而被送院治疗，熊荣沐村长基于 安全起见，特拨电要求卫生局派员在该住宅区周围喷射蚊雾，避免黑斑蚊肆虐，危害村民安全。

            熊荣沐表示，由于目前适逢多雨的季节，因此村民必须清理住家内外周围的容器积水问题，以免成为黑斑蚊的温床，威胁家人与邻居的性命。

            他说，只有依赖村民的合作及注意环境卫生，才可以有效杜绝黑斑蚊的滋生。

实施保育野生动物法令－反对声浪不绝！

淡边新村鸣鸟公会坚决反对当局征收养鸟执照费的措施！

覃绍南：执照费肯定加重会员的经济负担！

潘建发：会员将会因为执照费的负担而被迫停止养鸟，
该会也面临解散的命运！

　　　野生动物局拟实施的保育野生动物716法令（APHL 716），民间养鸟团体反对声浪不绝，淡边新村鸣鸟公会也站出来，坚决反对当局征收执照费的措施！

          该鸣鸟公会今日向马华淡边区会及淡边新村发展与治安委员会反映心声，希望当局基于此法令对养鸟爱好者影响深远，必须慎重考虑。出席的马华地方领袖包括区会主席颜崇美县议员、区会秘书叶祥福、彭俊辉新村发展官与熊荣沐村长。

          该公会主席覃绍南表示，该会会员多数是饲养喜鹊爱好者，如果有关法令一旦实施，所有的会员必须缴付数目庞大的执照费，肯定加重会员的经济负担。

          他说，该会大部分的会员都是乐龄人士，饲养喜鹊只是作为消遣，一来可以打发时间，二来也可以避免因为闲赋在家无所事事而导致老人痴呆。

          该公会总务潘建发表示，该会全体会员一致坚决反对当局实施有关法令，如果当局坚持执行有关法令，相信大部分的会员将会因为执照费的负担而被迫停止养鸟，该会也将面对必须解散的命运！

          该公会秘书陈江明与财政曾道披露，其组织有两位会员还是福利金的受惠者，由于多年喜好饲养喜鹊，虽然近来经济拮据，也舍不得放弃养鸟的爱好，如果法令成功实施，这两位会员肯定无法缴付执照费，当局又于心何忍剥夺乐龄人士的唯一消遣，因此他们希望当局俯顺民意，收回成命！

马华淡边区会领袖与该鸣鸟公会会员交流后，皆表示政府在实施新条例时，必须听取民意及顾及人民的感受，不该仓促行事，以免招惹民怨。

他们表示将协助该公会，在下星期由马华森州联委会召集的全森雀场组织联席会议里，针对野生动物保护局将实施的新法令所衍生的种种问题，草拟反建议书呈给有关当局。

遗憾回教党抹黑及妖魔化浪漫的情人节

陈润珠（左二）接领纪念品。右起为筹委会主席张雅兰、熊荣沐、颜崇美。左为叶祥福。

多大200名森甲两地的舞蹈员参与交流会，场面热闹。

舞蹈员在皎洁的月光下及红彤彤的灯笼光映照之下翩翩起舞，舞姿婀娜，煞是迷人。

      马华淡边区会妇女组主席陈润珠，对于回教极端份子把浪漫的情人节的意义抹黑及妖魔化，表示遗憾！
 

            她说，回教党把情人节说成不道德及淫乱，显示回教党无时无刻都想把大马变成回教国，因此人民必须认真看待回教党的真面目，避免被该党的糖衣言论所蒙骗，加上回教党主席哈迪阿旺坚持成立回教国的目标，实施残酷的断肢法，更叫人心寒！

            她声称，或许有人认为改朝换代会更好，但是也不见得，因为民联议员至今连许下许多的美丽的诺言都没有办法实现，更何况要管理整个马来西亚。因此，一个平稳、安定及和谐的政府，才能够让我们安居乐业，共享太平。

            她表示，首相倡议的一个马来西亚理念，至今也铲除了不少的弊端与偏差，是一个很好的现象，希望人民看到首相的改变，给予国阵强力的支持。

            陈润珠昨晚出席由淡边新村发展与治安委员会主办的“森甲土风舞及排舞交流会上，致词时如此表示。

            交流会获得森甲两地约200名舞蹈爱好者的参与，大家在皎洁的月光下及红彤彤的灯笼光映照之下翩翩起舞，舞姿婀娜，煞是迷人，精彩的表演获得观众如雷的掌声。

村委会 秘书叶祥福表示，最近有位人民代议士，对有人批评某位行动党人民代议士不懂得做事的言论表示不满，显示有关人民代议士一朝得志就显得语无伦次。

           

            他说，人民代议士如果做得不对或做到不好，人民就有义务及责任去给予监督和鞭策，提醒他设法改善，这才是社稷之福。

            “人民代议士如果要高高在上，喜欢做表面功夫，不能够接受批评，却又喜欢批评别人，这肯定是患上了大头症，人民肯定会以选票教训他！”

            他在致词时也吁请父母关注现代孩子运动量少的问题，父母专注于孩子课业之外，也应多鼓励孩子接触自然与体能活动，因为孩子身心的平衡发展，对他们以后的健康与品格塑造产生巨大的影响。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

马华淡边区会主席颜崇美县议员表示，身为华裔的一份子，就有义务及责任，去协助推动族群的传统文化活动以及提高族群的人文素质，使到我们族群的优良传统文化能够永远流传，也确保我们的同胞能够在多元种族的社会里与其他族群共享繁荣，踏足国内之余，也能够放眼世界。

            他赞扬村委会连续几年主办土风舞交流会，使到森甲两地舞蹈员能够互相交流及联系，共同为推动健康活动而做出努力。

“新年歌曲公开赛”李慧薇夺冠军荣衔



歌唱赛三甲优胜者与嘉宾合影。



谭嘉豪（左）从田玉婵手中接领“最佳服装奖”。

李慧薇以一曲“小拜年” ，夺取 由淡边新村发展与治安委员会主办的“新年歌曲公开赛”冠军荣衔。


以下为比赛成绩：

冠军：李慧薇

亚军：张紫娴

季军：李艾薇

特优奖：张礼新、庞雪儿、谭嘉豪、涂贤英、叶生廷、欧浪、叶志祥

优胜奖：蔡亚坤、刘宝珍、池美云、叶添寿、杨平光、钟晶萍、黄云

最佳服装奖：谭嘉豪

淡边新村村成为“城市村”的目标将指日可待！

熊荣沐：淡边新村村成为“城市村”的目标将指日可待！

全体嘉宾及赞助人拉彩炮为歌唱赛拉开帷幕。

赞助人林观福（右三）领取纪念品。左起为叶祥福、熊荣沐与邱天胜；右起为许金水

　与颜崇美。

淡边新村村长熊荣沐表示，依照房屋及地方政府部的新村大蓝图的规划以及村委会的策划与配合，淡边新村在未来的１０至１５年内，基本建设将全面获得提升，成为“城市村”的目标将指日可待！

他透露，村委会一直以来，都积极向房屋及地方政府部申请各种提升基本建设的拨款，村内近几年来的道路及沟渠已经获得大幅度的提升，后续的提升将会在各项的拨款获得批准后陆续展开，届时淡边新村的面貌将焕然一新！

他说，由于原产品如橡胶及棕油的价格飙升，村内的小园主也从中受惠，一栋栋美轮美奂的洋房也先后矗立起来，显示部分村民的年均收入已经获得提升，是一个好现象。

熊荣沐村长日前在由村委会主办的“新年歌曲公开赛”上，致词时透露上述讯息。

当天晚上出席的嘉宾包括马华淡边区会主席颜崇美县议员、区会妇女组主席陈润珠局绅、张友汉县议员、彭益雄县议员、民政党区部主席拿督谢鹏芳局绅代表杨生局绅、金马士新村村长邱天胜夫妇、马华金马士支团团长林观福、淡边新村家协主席罗子强及校友会主席张世周等，场面非常热闹。

筹委会主席许金水在致词时表示，最近在全国各地发生的女生跳楼事件，不但显示了拥有正面及乐观积极思想的重要性，时常接触正面和积极的信息也可以激励我们自己，能够以正面的思想面对生活上的挑战。

他说，新年歌曲的歌词不但含有吉祥話语，而且都宣扬正面的信息，有些歌词还可以有效的激勵人心，通过新年歌曲比赛把正面信息传达出去，非常有意义。

彭俊辉新村发展官表示遗憾乐巴区州议员威拉班多次通过报章打击村委会的努力，其中包括揶揄村委会兴建牌楼的努力，日前还滥用州议会的方便，对村委会作出毫无根据的投诉，让付费参与村委会主办的旅游团的乐龄村民，受到莫大的委屈，威拉班还欠村委会及村民一个公道。

他劝请威拉班处事应该黑白分明，若不能对村委会的努力给予赞赏，也不应该作出无理的指责。

村长炮轰州议员不务正业

大会赞助人与嘉宾合影。

“百家灯火迎新春”比赛获奖者与嘉宾合影。

颜崇美（左三）从熊荣沐（右三）手中接领纪念品。左起为叶祥福、陈润珠；右起为钟永隆与谢鹏芳。

      淡边新村熊荣沐村长炮轰乐巴区州议员威拉班不务正业，竟然不分青红皂白，在州议会提出质疑村委会滥用公款组团带领乐龄村民旅游的问题， 想把莫须有的罪名套在村委会及村民头上，令人遗憾！

           

熊荣沐表示，所有参与旅游的乐龄村民，全部都是自费参与，所有的收支都书面一一清楚列明，威拉班没有尝试去了解清楚，就贸贸然上书州议会投诉，简直是岂有此理！

“村委会带乐龄村民旅游到底犯了什么过错？不晓得威拉班是否疑心过重，抑或是眼红村委会组团带领乐龄村民旅游，想从中破坏村委会的努力，但是他如此做只会让人觉得他胸襟狭窄，显得小家子气！”

他说，威拉班应该花多一些时间了解州议员的职责所在，并善用在州议会的方便，针对选区的政策及民生问题提出询问或讨论，而不是正经事不做，却以小人之心，度君子之腹，看到村委会带领乐龄村民旅游，就怀疑村委会滥用公款，而在州议会做出投诉，这和不务正业又有何不同？

熊氏日前在村委会主办的“金兔接福文娱联欢晚会”上，致词时如此表示。

当晚莅临观赏节目的村民踊跃，场面热闹。出席的嘉宾包括马华淡边区会主席颜崇美县议员、区会妇女组主席陈润珠局绅、张友汉县议员、彭俊辉新村发展官、民政党淡边区部主席拿督谢鹏芳、培智华小家协主席冯学诗、淡边新村华小家协主席罗子强等。

熊荣沐表示，威拉班鲁莽上书州议会质疑村委会及乐龄村民的举动，就如同质疑村委会及乐龄村民的诚信有问题，令人遗憾！

“事实证明村委会及乐龄村民都是清白的，村委会劝请威拉班，为他所犯的过错向村委会及乐龄村民道歉，还大家一个公道！”

熊氏也劝请威拉班多检讨他的服务态度，多利用他的影响力和时间，为淡边新村乐龄村民和选民争取更多的建设和福利，而不是终日闭门造车及鸡蛋里挑骨头，自己不做事却只会对人指指点点。

***************************************************************************

马华淡边区会主席颜崇美县议员在致开幕词时表示，乐巴区州议员威拉班对其选区最大的贡献，首推发文告指责他人，抢功劳则后来居上。

他说，威拉班的选区仿佛就在芙蓉，因为他长期居住在芙蓉，一星期才到乐巴选区一次，然后主要的任务就是和李公群及李进财等的行动党领袖，拍照发文告宣传及指责他人没做事。

“但是威拉班等人没有想到其实最该被骂的人是他们自己，因为选区的问题就是他们的问题，他们有责任去协助选民解决，而不是自己没设法解决，却推卸责任，指责他人！”

他表示，日前威拉班说利民济丽晶花园的大水槽，是在他的争取下获得兴建的说法，即是威拉班抢功劳的典型例子，因为该大水槽是县议会没收房屋发展商的抵押金后，用来兴建的，根本和威拉班扯不上任何关系，但是威拉班等行动党领袖却胆敢用来拍照宣传是自己的功劳，真令人叹为观止！而在谎言被揭穿后，也没有认错道歉，极不负责任！

筹委会主席叶祥福表示年景布置也需要所有村民的参与，才能显得更全面及完善。他也吁请村民给予更多建设性的意见，以便能够将淡边新村打造成一个更美好的家园。

民政党淡边区部主席拿督谢鹏芳表示，村委会和国阵成员党一直以来都通过既有的机制,协助了不少需要帮助的民众，受惠者包括单亲家庭及贫老病黎等人士。

较后时，大会也公布“百家灯火迎新春”居家布置比赛的成绩，并进行颁奖礼。以下为有关成绩：

冠军：潘建发

亚军：叶国雄

季军：谢明佑

优胜奖：傅仲英、李谭宋、江秀凤、余娘林、温启敬